private car parking

BRABBS


Joined: 27/12/2007
Posts: 22


Message Posted:
22/02/2008 12:17

Hi everyone, I need some friendly advice, we moved out here last Nov. have had our apart. for 3 years. Each individual apartment has space to park at the front of the building. All was ok until a car not belonging to any of the residents appeared a few weeks back. It actually belongs to a young woman who lives round the corner, she insists on parking there, we`ve tried explaining to her in English, that parking is for residents only, now I would like to put a note on her car in Turkish, only a polite one, hopefully that will work because she does make it very difficult for us and others to gain access. Thanks. Kind regards



Lesley

ukturk



Joined: 01/09/2007
Posts: 1961


Message Posted:
22/02/2008 13:43

hi brabbs

im sure this question was aimed at me!!! lol, ok ive put it in plain turkish and not being rude



Park yeri bina sakinlerine aittir sağ ol - this translates into this park area is for residents of the building thank you



hope this helps and if she carries on parking then the next step is to put a sign up that clamping will take place for people who are not residents and you go and buy a wheel clamp and that way you can also earn some extra revenue!!! lol

good luck

ukturk

lovingcyprus


Joined: 02/03/2007
Posts: 507


Message Posted:
22/02/2008 14:15

or simply block her car in!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BRABBS


Joined: 27/12/2007
Posts: 22


Message Posted:
23/02/2008 08:31

Thank you ukturk and lovingcyprus for your replies, ukturk I`m sure you are a perfect gentleman and wouldn`t do such a thing! We did think about blocking her car in but as luck would have it we didn`t have to because Mick spoke to her (politely) and she went off down the road and parked. Again not outside her own home! Thanks again.



Lesley x