North Cyprus Tourist Board - [TRANSLATOR] What is the best one on line?
North Cyprus
North Cyprus > North Cyprus Forum > [TRANSLATOR] What is the best one on line?

[TRANSLATOR] What is the best one on line?

North Cyprus Forums Homepage

Join Cyprus44 Board | Already a member? Login

Popular Posts - List of popular topics discussed on our board.

You must be a member and logged in, to post replies and new topics.



DutchCrusader



Joined: 19/05/2008
Posts: 11281

Message Posted:
25/12/2009 10:34

Join or Login to Reply
Message 1 of 4 in Discussion

I tried some Turkish -> Dutch and English -> Turkish -> Dutch translations on line and it's the best translator I've found yet: http://translate.reference.com/ . Do you use on line translators English -> Turkish or Turkish -. English? If so, please share them with us in this thread. Thank you!



Rupert


Joined: 29/01/2009
Posts: 21

Message Posted:
25/12/2009 11:16

Join or Login to Reply
Message 2 of 4 in Discussion

Try : translation babylon.co, they not only translate single words but also small sentences



Aslan


Joined: 23/06/2008
Posts: 757

Message Posted:
27/12/2009 10:26

Join or Login to Reply
Message 3 of 4 in Discussion

www.sozluk.com



keithcaley



Joined: 13/06/2008
Posts: 2521

Message Posted:
27/12/2009 22:57

Join or Login to Reply
Message 4 of 4 in Discussion

Hans,

Out of the two offerings so far, yours wins - it correctly translated

Seni seviyorum

and

Beni seviyorum mu?

while sozluk.com didn't :(

So to all of you out there, Best Wishes & Seni seviyorum...



North Cyprus Forums Homepage

Join Cyprus44 Forums | Already a member? Login

You must be a member and logged in, to post replies and new topics.