North Cyprus Tourist Board - Translate into Turkish Please
North Cyprus
North Cyprus > North Cyprus Forum > Translate into Turkish Please

Translate into Turkish Please

North Cyprus Forums Homepage

Join Cyprus44 Board | Already a member? Login

Popular Posts - List of popular topics discussed on our board.

You must be a member and logged in, to post replies and new topics.



mollycorbin


Joined: 12/03/2010
Posts: 390

Message Posted:
03/06/2010 00:10

Join or Login to Reply
Message 1 of 10 in Discussion

How would I write:

"Monetary reward if found"

"please call"



Teshekur!



rowlo



Joined: 12/10/2008
Posts: 4796

Message Posted:
03/06/2010 00:36

Join or Login to Reply
Message 2 of 10 in Discussion

email elko ?



Stonehousepub


Joined: 21/05/2009
Posts: 755

Message Posted:
03/06/2010 02:09

Join or Login to Reply
Message 3 of 10 in Discussion

Bulan kisiye para odulu verilecektir



cooper


Joined: 23/10/2007
Posts: 3386

Message Posted:
03/06/2010 08:37

Join or Login to Reply
Message 4 of 10 in Discussion

Parasal ödül bulundu eğer



This is using - http://translate.google.com/#en|tr|%22Monetary%20reward%20if%20found%22%0A



cooper


Joined: 23/10/2007
Posts: 3386

Message Posted:
03/06/2010 08:40

Join or Login to Reply
Message 5 of 10 in Discussion

Sorry i missed the please call bit off, its - "Parasal ödül bulundu eğer" "" lütfen



mollycorbin


Joined: 12/03/2010
Posts: 390

Message Posted:
03/06/2010 10:50

Join or Login to Reply
Message 6 of 10 in Discussion

Thank you very much.



AllyTT


Joined: 13/09/2008
Posts: 188

Message Posted:
03/06/2010 11:18

Join or Login to Reply
Message 7 of 10 in Discussion

Bulan ödüllendirilecektir.

Lutfen arayınız.

Teşekkürler.



mollycorbin


Joined: 12/03/2010
Posts: 390

Message Posted:
03/06/2010 11:36

Join or Login to Reply
Message 8 of 10 in Discussion

Teşekkürler AllyTT!



geofffhall


Joined: 03/06/2010
Posts: 1

Message Posted:
03/06/2010 18:58

Join or Login to Reply
Message 9 of 10 in Discussion

Hi alison

I noticed that you had posted in a forum topic in March re Iphone 3Gs

Im travelling to Cyprus(south and North ) in a couple of weeks and have an O2 jailbroken via spirit 3gs on baseband 5.12.01 which I believe is about to be unlockable too according to redmund pie /musclenerd

what would be your reccomendations to avoid roaming charges if Im wanting to use internet for mapping purposes whilst travelling the island as well as for receiving e mail etc ??



Thank you

Geoff

UK



AllyTT


Joined: 13/09/2008
Posts: 188

Message Posted:
04/06/2010 10:49

Join or Login to Reply
Message 10 of 10 in Discussion

Hi Geoff,



Until the new unlock comes out (which we're expecting after the 22nd) then you'd do best not to use the phone out here. If it's just mapping you want then e-mail me ally.t.t@gmail.com and I can help you with loading iGO My way for Cyprus- as it's an offline map you won't be paying any roaming charges. When it comes to e-mail, you'd be best to stick to Wifi only. I'd definitely say switch off data roaming, I paid 120 lira in 10 days even on a local KKTCELL line when I forgot to remove the APN for internet access - it's amazing how much data is downloaded just to view the headers of e-mail.



Ally.



North Cyprus Forums Homepage

Join Cyprus44 Forums | Already a member? Login

You must be a member and logged in, to post replies and new topics.