Turkish name for Sweetbreads ?North Cyprus Forums Homepage Join Cyprus44 Board | Already a member? Login
Popular Posts - List of popular topics discussed on our board.
You must be a member and logged in, to post replies and new topics.
liz w
Joined: 09/10/2008
Posts: 270
Message Posted:
25/02/2011 12:17 | | Join or Login to Reply | Message 1 of 19 in Discussion |
| Could someone please tell me the Turkish name for sweetbreads ? I have tried to discribe them to various butchers but they just look at me as if i'm daft !!!
Liz |
martinD41
Joined: 06/09/2010
Posts: 3001
Message Posted:
25/02/2011 12:27 | | Join or Login to Reply | Message 2 of 19 in Discussion |
| Hi I think it's................ ozden |
YFred
Joined: 06/05/2009
Posts: 1471
Message Posted:
25/02/2011 12:37 | | Join or Login to Reply | Message 3 of 19 in Discussion |
| Never hear of it.
Which part of the animal is it.
stomach - Mide
Heart - Kalp
Belly - Karnı
Gullet - boğaz, gırtlak, geçit, kanal
Pancreas - pankreas
http://www.ectaco.co.uk/English-Turkish-Dictionary/
the above is a good dictionary for translation of individual words. |
gooligan
Joined: 30/01/2007
Posts: 1591
Message Posted:
25/02/2011 12:42 | | Join or Login to Reply | Message 4 of 19 in Discussion |
| Sweet = Tatli
Bread = Ekmek
But if you put them together I think it means 'scone'  |
Deniz1
Joined: 28/07/2009
Posts: 3829
Message Posted:
25/02/2011 12:44 | | Join or Login to Reply | Message 5 of 19 in Discussion |
| Testisler ? |
swyflot
Joined: 07/11/2008
Posts: 916
Message Posted:
25/02/2011 12:48 | | Join or Login to Reply | Message 6 of 19 in Discussion |
| Msg 3, It is the Thymus glands |
TRNCVaughan
Joined: 27/04/2008
Posts: 4578
Message Posted:
25/02/2011 13:00 | | Join or Login to Reply | Message 7 of 19 in Discussion |
| Koc(h) Yumurtasi( i without a dot) |
YFred
Joined: 06/05/2009
Posts: 1471
Message Posted:
25/02/2011 13:02 | | Join or Login to Reply | Message 8 of 19 in Discussion |
| If you wanted the balls, just say Daşşak.
GR will eat nothing else, he swears by them especially the TC ones. |
Groucho
Joined: 26/04/2008
Posts: 7993
Message Posted:
25/02/2011 13:44 | | Join or Login to Reply | Message 9 of 19 in Discussion |
| Whilst the gonads are technically sweetbreads, it is other lymph glands that are usually used for culinary purposes.... throat neck or gullet thymus glands... the others are far too strong in flavour for most pallets. |
martinD41
Joined: 06/09/2010
Posts: 3001
Message Posted:
25/02/2011 13:50 | | Join or Login to Reply | Message 10 of 19 in Discussion |
| Apparently the Pancreatic ones are the sweetest.....Personally I prefer Sheep's eyes in aspic... |
Deniz1
Joined: 28/07/2009
Posts: 3829
Message Posted:
25/02/2011 13:52 | | Join or Login to Reply | Message 11 of 19 in Discussion |
| Are they on the menu tonight at E Rs Vaughan? |
liz w
Joined: 09/10/2008
Posts: 270
Message Posted:
25/02/2011 14:25 | | Join or Login to Reply | Message 12 of 19 in Discussion |
| sorry , it is the thymus glands . absolutely wonderful. Just don't know how to ask for them !!
Liz |
liz w
Joined: 09/10/2008
Posts: 270
Message Posted:
25/02/2011 14:27 | | Join or Login to Reply | Message 13 of 19 in Discussion |
| I know that the stomach one's, I take it they are the pancreatic ones, are good also. |
MUSIN M
Joined: 26/06/2008
Posts: 1352
Message Posted:
25/02/2011 17:19 | | Join or Login to Reply | Message 14 of 19 in Discussion |
| liz w
i think it,s called uykuluk ,not sure that,s spelt correctly,however this is the cypriot word not sure if there is a different word now ,but i am sure if it slightly out people will still know what you are asking for.
musin
long live the kktc |
sutcu
Joined: 21/02/2011
Posts: 23
Message Posted:
25/02/2011 17:59 | | Join or Login to Reply | Message 15 of 19 in Discussion |
| It's called uyukuluk ,, fry with liver . |
yorgozlu
Joined: 16/06/2009
Posts: 4437
Message Posted:
25/02/2011 19:30 | | Join or Login to Reply | Message 16 of 19 in Discussion |
| just bbq it for couple of minutes and squeze a little lemon juice on it.Hmmmmmm,lovely jubbly |
Schoie
Joined: 26/12/2008
Posts: 299
Message Posted:
25/02/2011 20:09 | | Join or Login to Reply | Message 17 of 19 in Discussion |
| OMG !!!!!! urh |
IbrahimAbi
Joined: 24/10/2010
Posts: 245
Message Posted:
25/02/2011 22:45 | | Join or Login to Reply | Message 18 of 19 in Discussion |
| Yes,
in Turkey they call them Koc Yurmurtasi (ram's eggs)i, great sliced and barbied with a little lemon juice. They used to be served with a mixed grill, but people have got squeamish... amd lost out
Afiyet olsun |
Stonehousepub
Joined: 21/05/2009
Posts: 755
Message Posted:
25/02/2011 23:07 | | Join or Login to Reply | Message 19 of 19 in Discussion |
| uykuluk.... |
North Cyprus Forums Homepage
Join Cyprus44 Forums | Already a member? Login
You must be a member and logged in, to post replies and new topics.
|
